因女儿女婿闹矛盾，岳父持汇款单状告女婿，要求归还欠款。9月10日，黎川县人民法院依法审理了这起翁婿之间的民间借贷纠纷案件，一审判决驳回原告金某的诉讼请求。

　　原告金某述称，因周转资金不足，王某于2011年5月向他借款26000元，2012年7月，王某又向他借款22000元，并于同年9月再次向他借款2000元，他分三次汇款至王某账户。后女儿女婿因感情不和发生争吵，女儿金某梅离家外出去向不明，故诉至法院，要求王某归还欠款，并提交了三张汇款单据以证明王某共欠款50000元。王某承认收到该三笔汇款，但认为这些不是欠款，并辩称其与岳父于2009年开始就合伙经营餐饮，双方常有金钱往来，双方于2010年年底经结算共盈利11万元，他应分得6万元，该款一直由岳父岳母保管，岳父金某汇出的50000元是他和妻子存放在岳父家的盈利款。

　　一审法院认为，王某是金某的女婿，双方曾经合伙做生意，并常有金钱往来。金某提交的三张汇款单据仅能证明金某曾经汇款50000元给王某，不能说明该笔汇款是赠与、还款及借贷等民事法律行为。金某虽持汇款单，但王某否认该款系借款，金某应进一步提供证据证明汇款属于借贷。金某无其他证据证明王某向其借款50000元，属于证据不足，遂依法作出上述判决。

　　法官提醒广大市民，以银行汇款形式借款给他人时应要求对方书写借条，有汇款凭证和借条才能确保借款证据的完整，汇款用途可以有多种解释，不一定都是借款，借款时应多加防范，不能碍于情面而不要求对方书写借条。

来源：江西法院网